[Japon] Ise Jingu Inner Shrine : Une introduction complète à la ville natale de l’âme que les Japonais doivent visiter une fois dans leur vie (avec TOEFL Yokocho Shopping Street Raiders)

En tant qu’expert en voyages japonais, j’ai visité les sites touristiques populaires de Tokyo, Osaka et Kyoto, mais je ne sais pas où aller ensuite ? KKday vous emmènera dans une visite approfondie du Japon cette fois-ci, dans la ” ville natale de l’âme” que les Japonais doivent visiter une fois dans leur vie : Ise Grand Shrine ! Ise Grand Shrine est situé dans la région d’Ise-Shima. Il est divisé en palais extérieur et palais intérieur. Aujourd’hui, l’éditeur vous emmènera au palais intérieur qui consacre le dieu le plus élevé du Japon, “Amaterasu Omikami”. Je vais vous l’accompagner du début à la fin, et mieux le connaître ensemble. croyances des Japonais. De plus, il y a TOEFL Yokocho Shopping Street sur le côté, qui vous emportera manger le souvenir n° 1 au Japon, Akafuku, Ise Lobster et SNOOPY Tea House ; il y aussi des ornements de perles et des fruits de mer super bon marché qui vous attend ! (Source : KKjour)

plus

Palais intérieur du sanctuaire #Ise

batch P1180537 拷貝 1
Source : KKday

Ise Grand Shrine est connu comme “la ville natale spirituelle des Japonais”, et c’est un palais que les Japonais doivent visiter une fois dans leur vie. Le sanctuaire d’Ise se compose de deux parties, le palais intérieur et le palais ext érieur , chacun ayant son propre palais principal et d’autres palais. Il y a pas moins de 125 palais au total ! Il est concevable que la zone soit très vaste, la distance entre le palais intérieur et le palais extérieur doit être relié ée en bus .En général, les gens visitent d’abord le palais extérieur, puis se rendent au palais intérieur pour rendre hommage.

Le palais intérieur du sanctuaire Ise Jingu abrite “Amaterasu Daigogami”, qui est l’ancêtre de l’empereur japonais et qui a un statut très élevé au Japon. chaque année. Afin de donner aux dieux l’environnement le plus propre, le sanctuaire d’Ise organisera une cérémonie de déplacement du palais tous les 20 ans, qui dure depuis plus de 1300 ans ; ils construiront un nouveau palais et y inviteront les dieux. Utilisé sera fourni aux branches du sanctuaire d’Ise pour être réutilisé, et de de nouveaux arbres seront replantés à chaque fois pour protéger cette écologie.

# Transport du palais intérieur du sanctuaire d’Ise

batch P1180406 拷貝
Source : KKday

(1) Depuis Ise Jingu Geku, gare Kintetsu Ujiyamada :Prendre le bus n°51 ou 55 [Gaigu-Neigu] ou le bus CAN [Ise-Futami-Toba] et descendre à “Neigumae Station”

(2) Depuis Tokyo et Nagoya :Prenez Kintetsu ou JR depuis la gare de Nagoya jusqu’à “Ujiyamada Station” ou “Isuzugawa Station”, transférez-vous au bus Mie Kotsu et descendez à “Naigumae Station”

(3) Depuis Kyoto et Osaka :Prenez Kintetsu depuis la gare de Kyoto ou la gare d’Osaka Uehommachi jusqu’à la “gare d’Ujiyamada” ou la “gare d’Isuzugawa”, transférez-vous au bus Mie Kotsu et descendez à la “gare de Naigumae”.

batch P1180516 拷貝
Source : KKday

batch P1180489 拷貝
Source : KKday

Adresse du palais intérieur du sanctuaire d’Ise :1, Ujidate-cho, ville d’Ise, préfecture de Mie
Bus CAN [circulation Ise-Futami-Toba]Itinéraires et horaires
Bus de transport triple n° 51, 55 [Ligne circulaire Palais extérieur-Palais intérieur]le plan de route

Heures d’ouverture du palais intérieur du sanctuaire #Ise

  • octobre-décembre : 5h-17h
  • Janvier à avril, septembre : 5h-18h
  • mai-août : 5h-19h

Détails:Site officiel du grand sanctuaire d’Ise

#L’éditeur vous emmène faire du shopping : Ise Shrine Inner Palace

batch P1180560 拷貝
Source : KKday

Tout d’abord, vous pouvez voir le panneau d’introduction du sanctuaire à l’extérieur, même s’il est en japonais, vous ne le comprenez peut-être pas (rires). “une brève introduction au dieu Amaterasu Omiya inscrite dans le palais intérieur et aux caractéristiques du sanctuaire d’Ise : la cérémonie émouvante. Amaterasu Omikami est l’ancêtre de l’empereur japonais (l’empereur est le concept des descendants des dieux), et aussi le dieu au statut le plus élevé au Japon. Il a déménagé de la résidence impériale à Ise il y a environ 2 000 ans. Afin de prendre soin de la résidence des dieux, la cérémonie émouvante a lieu to us les 20 ans. Elle a une histoire de plus de 1 300 ans. La plus récente est la 62e cérémonie émouvante tenue en 2013 (AD 2013).

batch P1180540 拷貝
Source : KKday

Après avoir lu l’introduction du sanctuaire, nous sommes prêts à entrer dans le sanctuaire ! L’entrée est tout d’abord une grande porte torii. La “porte torii” est un symbole des portes menant aux dieux. porte torii, les Japonais s’inclineront doucement pour montrer leur respect et marcheront avec un cœur dévot.

Pont d’Uji

batch P1180936 拷貝
Source : KKday

Ensuite, vous marchez sur le “pont Uji”, qui symbolise la connexion entre les dieux et le monde. Le pont Uji est un pont en bois japonais très simple d’une longueur de plus de 100 mètres. Uji sera également transféré au palais après Shikienen, et il sera reconstruit tous les 20 ans ! La saison où je suis allé est encore précoce. Si j’y vais en automne ou au printemps, après la teinture des feuilles sur le côté, il y aura ici une belle peinture poétique.

batch P1180576 拷貝
Source : KKday

Lorsque vous voyez ce panneau accrocheur, vous préférez automatiquement vers la droite ! Dans ce royaume des dieux, tout est plein de règles et d’étiquette !

batch P1180594 拷貝
Source : KKday

Au-dessous du pont se trouve la rivière Isuzu, et les choses renforcées une par une sur la photo sont la sagesse des anciens utilisés comme remblais dans les temps anciens ! e, une partie de la structure est encore conservée en souvenir.

batch P1180612 拷貝
Source : KKday

Il y a une deuxième porte torii au bout du pont, passer par là signifie que vous êtes désormais entré dans le sanctuaire !

shenyuan

Lorsque vous marchez sur la route menant au palais principal, restez à droite !

batch P1180621 拷貝
Source : KKday

batch P1180636 拷貝
Source : KKday

Nouvellement, les chrysanthèmes exceptionnels de tout le pays sont exposés. Si vous avez du temps libre, vous pouvez profiter des chrysanthèmes en cours de route.

batch P1180629 拷貝
Source : KKday

Quand l’éditeur est passé par ici, j’avais encore envie de dire c’est quoi ce baril après baril ? En raison de l’arrangement soigné et de la richesse du design, j’ai pensé qu’il s’agissait d ‘une sorte d’art d’installation ; après avoir demandé, j’ai réalisé qu’il s’agissait d’un vin dédié aux dieux dans divers lieux. (L’éditeur a découvert plus tard que les caractères chinois à côté étaient en fait écrits hahaha)

batch P1180641 拷貝
Source : KKday

Guzana

Les omamori rachetés au Grand Sanctuaire d’Ise avant, après la date d’expiration, peuvent être envoyés au bureau de Guzana lors de la prochaine visite.

batch P1180645 拷貝
Source : KKday

accessoires principaux

Avant d’entrer dans le palais principal, lavez-vous les mains et rincez-vous la bouche ici !

batch P1180667 拷貝 1

Mais se laver les mains n’est pas qu’une question de rinçage, cela comporte certaines étapes ! Mais en fait, ce ne sera pas difficile, il suffit de suivre l’éditeur pour recommender !

【Étapes de nettoyage】
Étape 1 Prenez la cuillère avec votre main droite et lavez votre main gauche avec de l’eau
Étape 2 Changez la main gauche pour prendre une cuillère et remplissez l’eau pour laver la main droite
Étape 3 Revenez à la main droite pour tenir la cuillère pour retenir l’eau, et à la main gauche pour ramasser l’eau offerte de la cuillère et vous rincer la bouche
Étape 4 Lavez à nouveau la main gauche
Étape 5 Tenez la cuillère à la verticale, laissez l’eau couler le long du manche pour nettoyer le manche jusqu’à ce que l’eau s’épuise
Étape 6 Remettez la cuillère à sa place et le tour est joué !

batch P1180679 拷貝
Source : KKday

Ensuite, vous rencontrerez à nouveau des portes torii, en passant par une porte torii après l’autre, indiquant que vous vous rapprocherez du temple !

Rivière Isuzu

En marchant, vous rencontrerez d’abord une bifurcation sur la route, qui mène à la rivière Isuzu qui coule sous le pont Uji tout à l’heure ; dans le passé, les gens se lavaient les mains directement à la rivière Isuzu quand il n ‘Y avait pas d’endroit pour se laver les mains ! Il y a encore beaucoup de gens qui viennent ici pour se laver les mains et en faire l’expérience.

batch P1180687 拷貝
Source : KKday

batch P1180717 拷貝
Source : KKday

Avez-vous vu toute la rangée d’arbres à côté de la rivière ? J’ai entendu dire que lorsque les feuilles ici sont teintes en rouge, elles deviendront super belles ! C’est assez romantique rien qu’en l’imaginant, alors je recommande à tout le monde d’y aller en automne !

batch P1180723 拷貝
Source : KKday

Après avoir quitté la rivière Isuzu, nous rencontrons à nouveau un torii, bien sûr, nous devons passer de nombreux points de contrôle avant de voir les dieux !

palais principal

Ensuite, allez directement au palais principal !

batch P1180780 拷貝
Source : KKday

Parce que vous ne pouvez pas prendre de photos dans le palais principal, vous ne pouvez emmener tout le monde que dans les escaliers ; la montée des escaliers est le chemin vers le palais principal. itecture du palais principal peut aller au site officiel du sanctuaire d’Ise pour voir à quoi ressemble le corps principal à l’intérieur (rires) ).

batch P1180828 拷貝
Source : KKday

L’entrée est une autre porte torii, cette fois elle va vraiment entrer dans le monde sacré des dieux ! Avant d’entrer dans le palais principal pour adorer, dépêchez-vous et suivez l’éditeur pour apprendre la bonne méthode d’adoration !

【Commentaire visiteur】
Étape 1 Inclinez-vous profondément deux fois devant les dieux
Étape 2 tape des mains 2 fois
Étape 3 Enfin, un autre arc profond

Est-ce très simple ? L’extérieur du palais principal est protégé par quatre canapés de murs en bois.Les personnes qui visitent le palais principal doivent rendre hommage devant le troisième mur de l’intérieur (dans notre direction, c’est en fait DEVANT Le DEUXIème Mur) ! Dans Le Hall Principal Est Inscrit Le Corps DIVIN D’Amaticasu Omisami “Miroir Yataka”. EN RAISON des Couches de Protection, EN FAIT, LES Gens Ordinaires Ne Peuvent Pas Voir Le Corps du Dieu. Seul L’Empereur peut y entrer.

batch P1180767 拷貝
Source : KKday

Vous ne savez pas ce que cette photo essaie d’exprimer ? S’il vous plaît, regardez attention, voyez-vous une choisie dorée brillante derrière les buissons ? C’est le toit du hall principal ! vent pas contourer le mur en bois pour voir le hall principal, c’est en fait l’endroit le plus clair et le plus proche que nous pouvons voir du hall principal.

Gudiandi

Il y aura un ancien palais à côté du palais principal, mais parce qu’il est également scellé et inaccessible, alors imaginez en lisant l’introduction de l’éditeur (rires) !

L’ancien site du palais était l’emplacement du palais principal dans le passé. Après que Shinian a déménagé au palais, le palais principal a déménagé au siège actuel, et cet endroit est devenu vacant. émonie de déménagement du palais , le palais principal reviendra ici avec un nouveau palais ! des dieux se relaient pour rester sur ces deux terres.

【Palais sacrificiel Nianqian / Palais Shinianqian】

Comme présenté brièvement plus tôt, il s’agit d’un rituel qui se transmet depuis plus de 1300 ans. Ise Shrine a intégré un nouveau palais pour le dieu tous les 20 ans et demande au dieu de déménager dans le nouveau palais pour assurer la propreté de la résidence du dieu. Non seulement le palais principal, mais chaque fois que la cérémonie de déplacement du palais, même les autres palais, les portes torii et les artefacts de vêtements et de couronnes impériaux seront refaits, tandis que d’autres petits sanctuaires et palais seront rénovés, et il faudra environ 8 ans avant et après. .

La cérémonie de déplacement du palais a emprunté une voie de protection de l’environnement et d’amour pour la terre. Chaque fois que de nombreux arbres sont abattus, de nouveaux seront replantés pour continuer les ressources ; a été démoli sera également distribué à d’ autres sanctuaires et installations dans le sanctuaire ou réutilisés par des sanctuaires dans tout le Japon.

Oine Okura

Après avoir visité le palais principal, vous pouvez jeter un coup d’œil sérieux sur d’autres palais et sanctuaires !

batch P1180853 拷貝
Source : KKday

Le bâtiment de l’Odao Okura est comme une version miniature du palais principal, donc bien que la caméra ne puisse pas capturer le palais principal, vous pouvez l’imaginer à travers l’Odao Okura ! Tout comme son nom, Odami Okura tire son origine de l’entrepôt où était placé le riz, autrefois intégré spécialement pour conserver le riz, il est maintenance devenu un sanctuaire.

batch P1180844 拷貝
Source : KKday

Juste à côté de Yudao Okura, il y a un arbre imposant, qui est le plus vieil arbre du sanctuaire d’Ise ! On peut voir qu’il est trop haut pour s’adapter à l’objectif ! très longue durée de vie, on dit que tant que vous le touchez, vous aurez une longue vie. Par conséquent, lorsque les croyants passeront par ici, ils le toucheront également.

batch P1180837 拷貝
Source : KKday

Les gens qui ont pris des cours de biologie au sérieux dans le passé peuvent penser que toucher l’écorce comme ça n’est pas trop nocif pour l’arbre ? Mais en fait, la plupart des arbres ici sont bien protégés, vous n’ n’avez donc pas besoin de trop vous inquiéter.

batch P1180804 拷貝
Source : KKday

Palais Arassai

batch P1180871 拷貝
Source : KKday

Le palais Arasai est le palais avec le statut le plus élevé parmi les autres palais, et c’est aussi le sanctuaire le plus respecté en plus du palais principal, car il consacre l’âme Aramiya d’Amaterasu Omisami Amaterasu !

L’éditeur répondra : Qu’est-ce que l’âme sauvage ?

Le Japon divise l’âme des dieux en deux parties, He Yuhun et Arara Yuhun. Tout comme les deux côtés d’un être humain, ils croient que l’âme des dieux a aussi deux côtés, le bien et le mal. par le mur en bois consacre l’Amaterasu Omikami et l’âme, qui est le bon côté du dieu ; le palais Arasai consacre l’Amaterasu qui symbolise le côté sombre du dieu.

Lorsque les croyants viennent dans la salle principale de Xianghe Yuhun, ils expriment généralement “merci” au lieu de prière pour les bénédictions ; quant aux désirs et souhaits personnels, ils iront au palais Huangsai pour pri er.

batch P1180881 拷貝
Source : KKday

En tant que palais séparé, le palais Huangji organise bien sûr la cérémonie de déplacement du palais, et l’espace ouvert à gauche sur la photo est son “ancien site du palais” !

Salle Kagura

Le temple de Kagura est en fait, comme son nom l’indique, un lieu où les souhaits sont transmis aux dieux à travers les offrandes de Kagura ; des de Kagura.

batch P1180894 拷貝
Source : KKday

Les croyants achèteront également des gardes, des amulettes et des charmes de paix ici pour pour la paix.

L’éditeur rappelle spécialement :En fait, la photographie est interdite ici au bureau des ventes. L’éditeur et son équipe ont pris la photo car ils avaient préalablement postulé auprès de Jingu. Ici, tout le monde doit respecter les règles !

batch P1180731 拷貝Source : KKday

Salle Sanji

Le Sanji Hall est un endroit où les croyants peuvent se reposer, il y a des sièges, des toilettes et des distributeurs automatiques à l’intérieur. Si vous vous êtes fatigué après avoir erré trop longtemps dans le vaste pala is intérieur, vous pouvez vous rendre au Canji Hall pour vous reposer ; de plus, comme il est interdit de manger et de boire dans d’autres lieux du sanctuaire, si vous vous mangez, vous devez aller au Canji Hall !

batch P1180907 拷貝
Source : KKday

batch P1180917 拷貝
Source : KKday

Avant que nous ne le sachions, notre voyage au Jingu s’est terminé et nous avons traversé à nouveau le pont Uji pour revenir dans le “monde humain”.

batch P1180966 拷貝
Source : KKday

Au bout du pont Uji, il y a un objet en forme de cloche au-dessus de l’avant-dernier poteau de clôture, qui les dieux vénérés lors des festivals précédents. Il n’a connu que grâce aux rapports des programmes t élévisés , donc tout le monde passe par ici. Touchera c’est pour la bonne chance.

# Programme du festival du grand sanctuaire d’Ise

Il n’y a pas de festival cette fois-ci, je ne peux donc pas vous montrer l’apparence du festival. Les amis qui souhaitent assister en personne à la cérémonie du festival d’Ise Jingu peuvent visiter Ise Jingu à l’heure suivante !

2018 10 18 下午3.44.54

#TOEFL Rue commerçante de Yokocho

batch P1190097 拷貝
Source : KKday

Après être sorti du palais intérieur du sanctuaire Ise Jingu, regardez à droite et vous verrez toute une rue commerçante. D’abord, vous rencontrerez la rue commerçante Sakakibara, puis vous arriverez à Tofu Yokocho. Toute la rue ici est pleine de bâtiments en bois traditionnels, avec un sens de la vieille rue antique. TOEFL Yokocho vend une variété de choses, y compris des repas, du riz et des nouilles, des fruits de mer de spécialité Ise-Shima, de la viande, du thé traditionnel, des desserts , des collations et de l’artisanat, etc. Il faudra beaucoup de temps pour parcourir attention !

batch P1180976 拷貝
Source : KKday

Heures d’ouverture : 9h30-17h30 (ouvert jusqu’à 18h en août et septembre ; ouvert jusqu’à 17h en novembre-février), les heures d’ouverture réelles selon le magasin varient.

#TOEFL Rue commerçante Yokocho boutiques spécialisées et nutrition

batch P1180998 拷貝
Source : KKday

Avec autant de boutiques et de gourmandises, comment choisir ? Les amis qui choisissent les barrières doivent avoir des ennuis ! de suivre la rédaction pour faire connaissance !

Chi Fu

batch P1190132 拷貝
Source : KKday

Le chifu est vraiment un dessert incontournable à Yishi ! Il a été choisi comme souvenir numéro un par les Japonais. La pâte dense de haricots rouges est mordue, et c’est QQ mochi blanc. chaud ! J’ai entendu de mes amis japonais que vous pouvez acheter Akafuku même dans d’autres soirées du Japon, mais comme ils ne sont pas fraîchement préparés, le goût est différent de ceux locaux à Ise, donc je vous recommande fortement de ne pas le manquer Quand vous venez à Ise Chi Fu.

batch P1190483 拷貝
Source : KKday

batch P1190526 拷貝
Source : KKday

fruits de mer

batch P1190009 拷貝
Source : KKday

La région d’Ise-Shima est proche de la mer et l’industrie est liée à la mer. Les fruits de mer ici sont très célèbres, je recommande donc à tout le monde de l’acheter et de l’essayer. , les huîtres et les homards sont des spécialités très réputées d’Ise. L’éditeur a ramené au bureau les beignets de homard d’Ise, et ils sont très appréciés des collègues ! le goût des gâteaux de crevettes ordinaires, mais le goût des crevettes elles-mêmes, très “crevettes”. Je n’ai jamais mangé de gâteaux de crevettes aussi honnêtes. seul paquet.

batch P1190178 拷貝
Source : KKday

Boeuf Matsusaka

batch P1190084 拷貝
Source : KKday

« Bœuf Matsusaka » devrait être un terme que tout le monde connaît depuis l’enfance à Taiwan !

L’incontournable japonais recommandé : les croquettes

batch P1190328 拷貝
Source : KKday

Parce que les croquettes ne sont pas une spécialité d’Ise, les étrangers ne peuvent pas venir ici pour acheter des croquettes, mais cette croquette est une célèbre boutique locale ! étaient très actifs et nous ont entraînés dans ce magasin. J’ai entendu dire qu’il y avait généralement une longue file d’attente pour l’acheter, mais comme nous venions d’arriver au moment où il était sur le point de fermer, il n’y avait pas beaucoup de monde.

batch P1190300 拷貝
Source : KKday

Maison de thé Snoopy

batch P1190027 拷貝
Source : KKday

Snoopy a en fait ouvert une maison de thé ici en silence ! Il y a en fait de nombreuses maisons de thé ici dans la rue commerçante, mais la maison de thé Snoopy est celle où les fans de Snoopy doivent faire un pèler inage ! Avant d’ entrer de l’extérieur, vous serez submergé par la gentillesse ! Il y a aussi beaucoup de produits Snoopy à vendre à l’intérieur, et il y a même des produits limités aux magasins Ise (je me sens fou quand je vois l’édition limitée) .

batch P1190030 拷貝
Source : KKday

batch P1190043 拷貝
Source : KKday

batch P1190049 拷貝
Source : KKday

bijoux en perles

batch P1190007 拷貝
Source : KKday

La région d’Ise-Shima est une région de production de “perles” bien connue, car M. Mikimoto, qui a été la première personne au monde à cultiver avec succès des perles, est né à Ise-Shima, il y a donc souvent des boutiques de bijoux en perles à Ise , et les prix sont généralement très sympathiques. Je pense qu’il n’y a pas de meilleur endroit pour honorer vos parents ou votre petite amie qu’ici. Bien qu’il y ait pas mal de boutiques de bijoux en perles le long de Yokocho, je voudrais vous présenter la marque de perles de M. Mikimoto : Mikimoto, on sent la noblesse de cette marque dès la décoration !

batch P1190253 拷貝
Source : KKday

batch P1190257 拷貝
Source : KKday

Bien sûr, les amis qui n’ont pas un budget aussi élevé peuvent aussi choisir des magasins plus conviviaux dans la rue.

batch P1190025 拷貝
Source : KKday

chat accessoires

batch P1190264 拷貝
Source : KKday

La mascotte du TOEFL Yokocho est le “chat qui fait signe”. En plus d’une énorme statue de chat porte-bonheur à l’entrée, tout le TOEFL Yokocho est plein de traces de chat partout, ce qui est vraiment super mignon. Alors, quand vous arriverez ici, autant vous lancer dans des produits périphériques pour chats mignons !

batch P1190211 拷貝
Source : KKday

En plus de divers produits de base et de la nourriture, il existe également des jeux de marché simples qui peuvent être mis au défi ici.

batch P1190288 拷貝
Source : KKday

batch P1190280 拷貝
Source : KKday

Si vous êtes fatigué par les cours, ou si vous avez acheté de la nourriture qui ne peut être qu’à emporter, vous pouvez vous reposer dans l’aire de repos dans la rue.

batch P1190156 拷貝
Source : KKday

batch P1190138 拷貝
Source : KKday

Après avoir suivi l’éditeur à travers le palais intérieur du sanctuaire Ise Jingu et la rue commerçante Tofu Yokocho, pensez-vous qu’aujourd’hui est super épanouissant ? dessous !

[Carte SIM Internet japonaise] Docomo x KKday Internet haut débit à volonté pendant 7 jours
[Location de machines WiFi au Japon] Accès Internet ultra-haut débit 4G + trafic illimité à volonté
[Billet de transport Kansai] Kintetsu Pass 1/2/5 jours, voyage autour d’Osaka, Kyoto, Nara, Ise-Shima
【JR PASS】Pass de voyage pour la région d’Ise, Kumano, Wakayama

Pour des informations de voyage plus pertinentes, n’oubliez pas de lire d’abord ^^

【Transport du Kansaï】Osaka, Kyoto, Nara, Kobe : résumé des billets de transport du Kansai
【Aéroport du Kansai】Transport de l’aéroport du Kansai, boutiques hors taxes, guide pratique des installations de l’aéroport
【Japon Internet】Recommandations Internet au Japon : résumé et comparaison des cartes réseau et des périphériques WiFi
【Ise Transport】To Ise Grand Shrine: Comment utiliser le pass Kintetsu