【Japon】Guide complet de votre bateau dans la banlieue de Kyoto ! Sanctuaire Guishen, surface d’écoulement de Kawadobo, billets de transport et informations sur le “tunnel de la feuille d’érable”

La région de Kyoto Kibune peut être considérée comme la meilleure attraction touristique de la banlieue de Kyoto ! Préférée des anciens nobles.en été, vous devez Venir découvrir l’eique Plan d’e kawasaki de guishen. Lieu sacré public propiter de l’érable la nuit, la neige tombe en hiver et les lanternes deux côtés du Nakasando sont allumées. manger des nouilles à l’eau courante ? Quels sont les billets de transport jetables qui se combinent avec un cheval d’arçons ? ? Laissez KKday vous dire comment organiser l’itinéraire de votre navire ! (Source : Shutterstock)

# Itinéraire d’une demi-journée à Kyoto Kibune

Guifune est situé dans la banlieue nord de Kyoto. Il est célèbre pour le sanctuaire de Guifune et la cuisine de Kawadoko. En raison du climat estival frais et agréable, c’était une station balnéaire pour les nobles de Kyoto à l’époque de Heian. Il faut attendre longtemps, surtout en été quand il y a une longue file d’attente à la surface de l’eau. L’éditeur recommande d’obtenir la plaque d’immatriculation avant de visiter le sanctuaire de Kibune. Il faut environ un e demi-journée pour terminer le voyage, et il peut être combiné avec Kurama ou Uji comme une excursion d’un voyage.

1. Comment se rendre à votre navire ?

京都贵船-交通
Source : KKday

(1) Prenez le chemin de fer Keihan jusqu’à la gare de Deyanagicho, transférez jusqu’au chemin de fer Eizan jusqu’à Guifunekou, puis prenez le bus Kyoto 33 jusqu’à Guifune et marchez pendant cinq minutes jusqu’au sanctua fire de Guifune. (Carte de l’itinéraire JR du Japon occidental) (Carte du parcours du chemin de fer électrique de Keihan) (Carte du trajet du tramway d’Eizan)

(2) Prendre la ligne Karasuma du métro de Kyoto jusqu’au hall international, prendre le bus de Kyoto 52 jusqu’à Guishenkou, prendre le bus de Kyoto 33 jusqu’à Guishen et marcher pendant cinq minutes jusqu’au sanctuaire de Guish en .(Plan du métro de Kyoto)

kibuneguchi-station
Source : KKday

bus-33
Source : KKday

2. Divination de l’eau et chevaux peints – Sanctuaire de Guishen

贵船神社
Source : KKday

Le plus célèbre du sanctuaire de Guishen est la longue approche avec deux rangées de lanternes rouges. Il est devenu l’un des sites pittoresques représentatifs de Kyoto. Peu importe l’été, les feuilles rouges ou les paysages de neige, il a une saveur particulière. Le sanctuaire de Guishen est assez ancien et est connu comme l’un des plus beaux sanctuaires du Japon. Il a béni les habitats de Kyoto pendant près de mille ans, et il est très populaire depuis la période Heian. ‘est aussi un sanctuaire très célèbre pour se faire des amis ! Beaucoup de gens choisiront de venir ici pour leur cérémonie de mariage.

kifune-shrine
Source : KKday

Le sanctuaire de Guichuan est situé à la source de Kamogawa. Il est dédié au dieu de l’eau, le dieu de l’eau, qui est en charge des précipitations et des sources d’eau. Il est cru par les hommes d’ affaires de l’alimentation, de la restauration et du vin. Guichuan est également considéré comme une rivière sacrée. importante.

Ema

japanese-ema
Source : KKday

En remontant le chemin, vous pouvez voir des statues de cheval noir et blanc. Ne sous-estimez pas cette statue de cheval ordinaire. C’est l’origine de l’ema japonais ! blancs lorsqu’ils priaient pour des jours ensoleillés, mais les vrais chevaux étaient trop chers, ils ont donc été remplacés par les chevaux peints que nous vo yons mainteneur.

japanese-ema
Source : KKday

Signe d’eau et Shenshui

Le sanctuaire de Guichuan vénère le dieu de l’eau, et les habitants contiennent l’eau comme sacrée, et de nombreux croyants ramènent même chez eux une bouteille d'”eau divine”.

kifune-shrine-holy-water
Source : KKday

Différent des autres sanctuaires, la loterie de poésie utilise une division spéciale de l’eau.

kifune-shrine-mizuura-mikuji
Source : KKday

Forger une bonne relation

En plus des signes d’eau, le sanctuaire de Kifune est également très célèbre pour faire de bons mariages. La poétesse Izumi Shikibe de la période Heian est venue ici pour prior pour son mari qui avait une liaison pour changer d’avis. Concernant les lucioles voler partout dans le Kifune River, il a écrit l’un après l’autre waka populaire. Le mari a été réuni après un miroir brisé, et le sanctuaire de Kifune est devenu célèbre à cause de cela, et il y avait un- float incessant de fidèles priant pour l’amour, la bonne chance et le mariage.

L’arbre sacré du sanctuaire est un cèdre avec la même racine depuis plus de mille ans, il symbolise également le mariage entre mari et femme et est devenu un lieu de pèlerinage pour de nombreux amoureux.

kifune-shrine-couple-tree
Source : KKday

Okumiya

贵船-奥宫
Source : KKday

Depuis le sanctuaire de Guishen, remontez la rivière Guishen pendant environ 10 à 15 minutes et vous arriverez à Okunomiya.Okunomiya est le site d’origine du sanctuaire de Guishen.L’environnement peu peuplé est calme et ple in d’aura. , Tamagohime , la mère du premier empereur du Japon, Jimmu, a monté un bateau jaune en amont de la rivière Yodo et de la rivière Kamo, et s’est finalement arrêté ici, et a établi le sanctuaire de Kibune. .

贵船-御船型石
Source : KKday

En plus du mariage, Il y a Aussi und terrible légende à okumiya. Selon La Ballade Japonaise “Tetsuwa”, Il Est Dit Qu’une Femme aéténnée Par Son Mari A eu und liaison. DIRE LA “Fille Du Temps Laid”. ” souvent vue dans les mangas télévisés, ne supporte pas son mari qui est hanté par des esprits pleins de l’essentiel tous les soirs, et demande enfin au célèbre onmyoji Abe Seimei de l’aider à chaser les fantômes. Shenmei et Inu yasha, etc., pas mal d’animes ont cité cette légende.

贵船-奥宫
Source : KKday

Adresse : Japon 〒601-1112 180 Kurama Kisune-cho, district de Sakyo, ville de Kyoto (coordonnées : 35.121853, 135.762912)
Tél : +81 75-741-2016
Horaires d’ouverture : mai à novembre 6h00-20h00, décembre à avril 6h00-18h00 (sauf 1.1~1.3 : 6h00-20h00)
Divination de l’eau : 200 yens
Site officiel :Sanctuaire de Kifune
Illumination printanière de la lanterne : de la tombée de la nuit à 20h00 (veuillez consulter le site officiel pour plus de détails) De plus, il y a des événements d’éclairage spéciaux pour tout le club en novembre et déce mbre année chaque.

3. Délicatesse unique – Nouilles à l’eau du lit du Sichuan

hirobun-nagashi-somen
Source : Shutterstock

Pendant l’été chaud, les aristocrates et les dames de Kyoto adorent se rendre à Guichuan pour déguster l’exquise cuisine Kaiseki Kaiseki. Comme son nom l’indique, Kawadoko Cuisine consiste à placer le banquet près du lit de la rivière et à écouter les insectes et les oiseaux tout en mangeant, et le gargouillement du ruisseau coule à travers les sièges. Ensuite, pour se rafraîchir la chaleur, il y a de nombreux restaurants Kawadoko le long de la route de Guichuan, mais le prix n’est pas bon Marché, il faut donc en importer assez dans son sac à main !

batch Fotolia 116175513 Subscription Yearly M
Source : Fotolia

Hirobun-nagashi-somen
Crédit |

Quand il s’agit de l’été au japon, vous penserez crtainement à un groupe de polsonnes quii sebouscuour tenir les nouilles à l’ei county placées sun E bamboo, et kifune a développé des notS noUilles à l’eu quii core spéciales Kawadoko . Les nouilles fraîchement cuites sont refroidies par le débit d’eau. et couler rapidement le long des différents pipelines. , Manger des nouilles tout en prenant des photos sera certainement pressé. , vous devez donc vous enfermer sur les nouilles en sandwich pour manger suffisamment .

hirobun-nagashi-somen
Crédit |

[Magasin recommandé : ひろ文]
Adresse : 87 Kurama Kifunecho, district de Sakyo, ville de Kyoto, Japon (coordonnées : 35.125374, 135.763877)
Téléphone : +81 75-741-2147
Heures d’ouverture : 11h00~21h00 (dernière entrée à 19h00)
Heure d’approvisionnement en nouilles à l’eau courante : de mai à septembre de 11h00 à 16h00
Site officiel :Kyoto Kibune Restaurant Hirobun
Rappel de la rédaction : Les réservations sont acceptées pour Kawadoko Cuisine, mais pas de réservations pour les Nouilles Flottantes. Vous devez vous procurer une plaque d’immatriculation sur place. De plus, elle sera annulée s’il pleut ou si la météo n’ n’est pas clémente.

#cheval d’arcons

kyoto-kurama
Source : Shutterstock

L’itinéraire complet de votre navire peut être terminé en une demi-journée. Beaucoup de gens choisiront de rejoindre Kurama pour une excursion d’une journeye. Le mont Kurama + le sanctuaire de Guishen est une montagne spirit le au Japon. On dit que le dieu japonais de la guerre Minamoto Yoshitsune (Ushi Wakamaru) a rencontré Dai à Kurama Tengu, devait pratiquer. L’éditeur recommende de descendre d’abord à la gare de Kurama, puis de monter du temple Kurama-ji au sanctuaire de Kibun e La descente est plus facile et moins de personnes montent de Kibune à Kurama-ji Temple.

Avis aux amateurs de soupe !

kurama-tengu
Source : Fotolia

billets associés

1. Excursion d’un voyage sur le chemin de fer électrique d’Eizan

Le billet utilisé par la plupart des gens peut faire des trajets illimités sur le chemin de fer électrique d’Eizan en une journée, et il y a des réductions pour certains sites pittoresques, restaurants et magasins le long de la ligne ! (Liste des commerçants préférentiels)

Lieux de vente : gare de Demachiyanagi, bureau de la gare de Shugakuin, gare de Kurama
Prix ​​du billet : 1 000 yens pour les adultes / 500 yens pour les enfants
Période de vente : toute l’année
Période d’utilisation : valable le jour de l’achat

2. Visite guidée de Kurama et Kibune チケット

Prenez le tramway Eizan de Deyanagicho à Guifuguchi, Guifuguchi à Kurama un nombre illimité de fois, et comprend également les frais de montagne d’amour du temple de Kurama (300 yens) et le coupon de bain de source chaude en plein air Fengluyu devant la gare de Kurama (くらまHot Spring Open-air Fenglu, le prix initial est de 1 000 yens), ce qui est très louable pour les voyageurs qui envisagent de se baigner à Kurama. (site officiel)

Lieu de vente : Gare de Demachi Yanagi
Prix ​​du billet : 1800 yens pour les adultes
Période de vente : toute l’année
Période d’utilisation : valable le jour de l’achat

3. Chemin de fer électrique Keihan : passe journalier Kurama Kibune

Vous pouvez librement emprunter le chemin de fer électrique Eizan, le chemin de fer électrique Keihan (sauf Keijingawa, Ishiyama Board Main Line et Omoyama Cable Car), certains bus de Kyoto (Kifuneguchi-Kifune, Demachiyanagi-Ohara, International Hall-Oh ara, International Hall-Kurama) , Dayuan ~ Kifuneguchi), adapté aux touristes voyageant vers et depuis Kyoto, Uji et Osaka. (site officiel)

Lieux de vente : stations Keihan (sauf station Demachiyanagi et ligne Otsu), métro d’Osaka
Prix ​​du billet : 1900 yens pour les adultes / 950 yens pour les enfants
Période de vente : 2017.04.01 ~ 2018.03.31
Période d’utilisation : valable le jour de l’achat

#Extra : Tunnel de la feuille d’érable

kyoto-night-maple
Crédit |

Il existe de nombreux sites pittoresques célèbres pour les feuilles d’automne à Kyoto, tels que le temple Tofukuji, le temple Kiyomizu, Arashiyama, etc. Parmi eux, le tunnel de la feuille d’érable du chemin de fer électri que Eizan est a ne pas manquer. intérieures seront éteintes. à travers la vitre pleine de la voiture, les touristes feront l’expérience d’être enveloppés d’érables nocturnes, comme s’ils sont dans un monde différent. Ye Feng aussi une sauvegarde ur particulière. (Chemin de fer électrique d’Eizan)

batch IMG 0304
Crédit |

Pendant la saison d’observation des érables, vers octobre et novembre, le sanctuaire de Kifune lui-même organise également des activités d’éclairage nocturne. En plus des lanternes deux côtés de l’approche, des lumières seront également allumées le long de la route et des lanternes d’eau flotteront sur la rivière pour prior pour les bénédictions.

 

C’est plus pratique de jouer au Guichuan avec ça !

➡️ L’accès Internet haut débit de la carte SIM du Japon pendant sept jours est complet, vous permettant de consulter la carte Google en ligne à tout moment
➡️ Le ticket de transport incontournable du Kansai JR Pass, un ticket pour voyager autor de Kyoto, Osaka et Nara
➡️ La carte de loisirs incontournable du Kansai, ICOCA, peut être utilisée pour les métros, les bus et les commerçants
➡️Kyoto Kiyomizu Temple location de kimono, se transformant en une beauté de Kyoto et se promenant dans les rues de la ville antique
➡️ Amanohashidate, Ine Funaya, visite d’un voyage en bus Miyama Thatched House Sato, gagnez du temps en vous souciant de la circulation

Seigneurs de la visite de Kyoto, ces stratégies sont indispensables

➡️[Attractions] Top 10 des attractions incontournables à Kyoto
➡️[Circulation] Stratégie de circulation essentielle à Kyoto, apprenez à prendre le bus
➡️[Doit acheter] Matcha Paradise ! Top 10 des recommandations incontournables à Kyoto
➡️【Recommandation】Un incontournable pour l’observation des cerisiers en fleurs et l’observation des érables !Un guide complet des sites pittoresques le long du train Arashiyama
➡️[Saisonnier limité] Comment ne pas profiter des cerisiers en fleurs en venant à Kyoto ? Inventaire des points d’observation des cerisiers en fleurs à Kyoto