Ah cerf, ah cerf, ah cerf ! Quelle meilleure façon de voyager dans le temps et de vivre la magie de l’automne au Japon que de visiter Nara ? Nara est la plus ancienne capitale du Japon, avec un total de 8 sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.Imaginez les trésors nationaux et les sites sacrés du pays couverts de feumomiji(érables japonais) et feuilles dorées !
Nara est facilement accessible depuis Kyoto ou Osaka, ce qui en fait une étape préférée de tous les voyageurs se rendant dans la région du Kansai.Explorez des jardins délicatement décorés dans les couleurs les plus richesses de la nature, promenez-vous dans de vastes champs avec des cerfs en liberté au parc de Nara et admirez le plus grand bouddha en bronze du Japon dans le temple Todaiji, le tout en une journée.
Nous avons compilé toutes les choses importantes, comme comment s’y rendre et les meilleurs endroits pour voir les feuilles d’érable du Japon. Il ne vous reste plus qu’à lire et réserver !
Ce que vous devez savoir avant de visiter Nara :
Meilleur moment pour visiter
La saison d’automne de Nara s’étend de fin novembre à début décembre, avec une photo vers le 15 novembre.
Où rester
Nous vous recommandons de rester à Kyoto (hôtelsetAirbnb) ou Osaka (hôtelsetAirbnb). Outre un accès facile à Nara, vous pouvez facilement exécuter une autre journée de votre itinéraire à ces autres destinations incontournables du Kansai.
Comment se rendre à Nara
En train
De Kyoto:
Option 1 : Prenez la ligne JR à la gare de Kyoto et descendez à la gare de Nara. Si tu as unPass pour la zone JR West Kansai, vous pouvez l’utiliser ici pour couvrir les frais.
- Frais ¥710
- Durée45 minutes
Option n°2 : prenez la ligne Kintetsu depuis la gare de Kyoto et descendez à la gare Kintetsu Nara. Les trains Limited Express partent deux fois par heure tandis que les trains Direct Express partent toutes les heures
- Frais 1 130 ¥ (aller simple) pour le service express limité, 620 ¥ (aller simple) pour le service express direct
- Durée35 minutes pour express limité, 45 minutes pour express direct
Depuis Osaka :
Option 1 : Prenez la ligne JR à la gare d’Osaka-Namba et descendez à la gare de Nara. Si tu as unPass pour la zone JR West Kansai, vous pouvez l’utiliser ici pour couvrir entièrement le voyage.
- Frais ¥800
- Durée45 minutes
Option 2 : De même, si vous prenez la ligne Kintetsu depuis la gare d’Osaka-Namba, prenez le train et descendez à la gare de Kintetsu Nara. Les trains Limited Express partent deux fois par heure tandis que les trains Express partent toutes les heures
- Frais 1 070 ¥ pour Limited Express, 520 ¥ (aller simple) pour Express
- Durée 30 minutespour Limited Express et 30 à 35 minutes pour Express
En bus
Depuis la gare JR de Nara, prenez le bus Nara City Line Loop jusqu’au parc de Nara. Le trajet durera plus de 20 minutes.
- Frais ¥210
Option pratique :Excursion d’une journée au départ d’Osaka : parc de Nara, Kyoto et Kobe
Si vous souhaitez ensuite visiter Kyoto et Kobe lors de votre journée dédiée à Nara, cette excursion d’une journée pratique vous entraînera à traverser des sites célèbres du Kansai, notamment les bosquets de bambous d’Arashiyama, le temple Todaiji, le parc de Nara et Mosaïque Umie Kobe Harborland !

Voici votre itinéraire d’automne d’une journée autour de Nara :
8h30 : Temple Byodoin

Pour que les choses soient claires, ce temple n’est pas exactement à Nara, en fait, il est situé dans la ville d’Uji, à mi-chemin entre Kyoto et Nara. Si vous avez suivi nos conseils ci-dessus, autant vous arrêter à la gare d’Uji en empruntant la ligne JR Nara ! Ce temple classé au patrimoine mondial de l’UNESCO se trouve à 12 minutes à pied de la gare d’Uji.
Vous verrez du rouge partout – le Phoenix Hall cramoisi encadré d’érables brillants et l’étang reflétant les jardins du temple sont tout simplement magnifiques. Ce monument bien-aimé est même imprimé sur les pièces de monnaie japonaises de 10 yens.
- Horaires d’ouvertures8h30 – 17h30 (dernière entrée 17h15)
Maison du trésor : 9h00 à 17h00 (dernière entrée 16h45)
- Frais ¥600
12h00 : Déjeuner au LBK Craft
Arrivez à Nara et faites une courte promenade de 10 minutes depuis la gare de Nara pour trouver LBK Craft, un pub gastronomique hautement recommandé. Offrez-vous une variété d’options, de la cuisine japonaise traditionnelle (comme le gyoza au porc) à la cuisine occidentale (pensez au poulet frit et aux boulettes de viandes grillées). L’endroit propose également des bières artisanales rafraîchissantes et s’adresse à tous les végétaliens et végétariens !
- Horaires d’ouvertures12h00 – 21h30
- Frais¥2,000 – 3,000
13h00 : Temple Kofukuji

Il suffit de marcher 4 minutes depuis LBK Craft et vous tomberez directement surTemple Kofukuji ! Émerveillez-vous devant sa pagode à cinq étages, la deuxième plus haute du genre au Japon et considérée comme le symbole de Nara. Découvrez l’histoire du puissant clan Fujiwara pendant la période Heian.
- Horaires d’ouvertures24 heures
National Treasure Museum et Eastern Golden Hall – 9h00 à 17h00
- FraisTerrain du temple – gratuit
Musée du Trésor National –¥700
Salle dorée de l’Est –¥300
Les deux –¥900
14h00 : Jardins de Nara – Jardins Isuien et Yoshiki-en

Après 10 minutes de marche supplémentaires, rejoignez les deux meilleurs jardins de Nara, Isuien et Yoshiki-en. Les jardins pittoresques sont situés les uns à côté des autres. Promenez-vous et admirez l’effet “paysage emprunté”, c’est-à-dire des éléments inspirés des monuments et des montagnes de Kyoto, ainsi que des styles de jardin traditionnels !

Marchez sur des marches en pierre sur l’étang qui sépare le jardin immaculé d’Isuien avant et arrière. À Yoshikien, admirez la maison de thé en bois contrastant avec le feuillage d’automne vif et prenez un moment pour vous détendre au bord de la rivière tranquille.
- Horaires d’ouverturesJardin Isuien : 9h30 – 16h30 (dernière entrée à 16h00)
Jardin Yoshiki-en : 9h00 – 17h00 (dernière entrée à 16h30)
- FraisJardin Isui-fr –¥900
Jardin Yoshiki-en – Gratuit si vous apportez votre passeport étranger
15h00 : Cerf au parc de Nara

Le moment tant attendu ! Cette attraction bien-aimée «deerly» est celle que vous ne pouvez tout simplement pas manquer. Rencontrez plus de 1 200 cerfs gambadant autour d’étangs pittoresques et de vastes champs verdoyants – une scène digne d’une carte postale rehaussée par des éclaboussures de feuillage d’automne rouge et orange.
Fait amusant : les légendes disent que les cerfs Sika sont les messagers sacrés des dieux ; c’est pourquoi ils sont également considérés comme un trésor national. Saluez l’animal très vénéré en vous incliné et regardez-le retourner le geste avant de le nourrirshika senbei, ou des craquelins spéciaux pour cerfs dans les magasins à proximité. N’oubliez pas de prendre un selfie de cerf !
- Horaires d’ouvertures24/7
- FraisGratuit
Biscuits au cerf – 150 ¥
16h00 : Kasuga Taïga – Grand Sanctuaire

Partez du parc de Nara et promenez-vous dans une forêt de cèdres et de pins noirs chinois. Vous finirez par vous retrouver à Kasuga Taisha, un autre point de repère du puissant clan Fujiwara. Avec ses bâtiments de style chinois vermillon, ses lanternes de pierre, ses glycines luxuriantes et ses érables aux couleurs vives, vous pouvez vraiment vous délecter de la splendeur de l’automne !

Profitez des vibrations fantaisistes dégagées par des cerfs innocents cachés derrière les lanternes en bronze et en pierre. Oh cerf, comme c’est adorable !
- Horaires d’ouvertures: D’avril à septembre : 6h00 à 18h00
D’octobre à mars : 6h30 à 17h00
Zone intérieure : 8h30 à 16h00
- Frais: Gratuit pour l’extérieur,¥500 pour la zone intérieure
17h00 : Temple Todaiji

Enfin, Todaiji est le temple principal des temples (bouddhistes) du Japon. Assurez-vous de visiter l’impressionnante salle principale, le Daibutsuden (salle du Grand Bouddha) – c’est le plus grand bâtiment en bois du monde et la plus grande statue de Bouddha en bronze du Japon. Imprégnez-vous de l’atmosphère spirituelle en vous régalant des grappes d’érables rouges et des cerfs errants.
- Horaires d’ouvertures7h30 – 17h30
- Frais Gratuit
18h00 : Dîner
Option chère (mais qui en vaut la peine !) :Repas à plusieurs plats auRestaurant Oryori Hanagaki
Offrez-vous un repas décadent de 10 plats appeléskaisekidans ce restaurant deux étoiles Michelin. Si cela ne vous dérange pas de faire des folies, savourez l’eau à la bouchedu poisson-globe, des palourdes richement parfumées et du bœuf Wagyu fondant dans la bouche dans ce restaurant exclusif de 18 places.
- Comment aller là Prenez la ligne Kintetsu Nara et descendez à la gare de Gakuenmae. Marchez environ 8 minutes
- Adresse2 Chome-13-2 Gakuenminami, Nara, Préfecture de Nara 631-0034, Japon
- Horaires d’ouvertures 12h00 – 14h00 et 18h00 – 22h00
- Frais ¥23 641
Option économique :Cuisine italienne chez Nino
Évalué sur Tripadvisor comme le meilleur restaurant de la région, Nino propose une somptueuse cuisine italienne créée (pizzas et pâtes) avec des légumes frais et des ingrédients raffinés. Asseyez-vous et détendez-vous dans l’atmosphère chaleureuse et profitez de l’atmosphère accueillante.
- Comment aller là Retournez à la gare de Kintetsu Nara, juste à côté de la sortie 5
- Adresse11-11 Nishimikadocho | 1F Prime Bldg., Nara 630-8225, Nara
- Horaires d’ouvertures18h00 – 22h00
- Frais ¥2 000 – 4 000
Astuces rapides
- Habillez-vous en canapés chauds, comme les chandails, les pulls, les manteaux, les écharpes, les bottes et les pantalons thermiques. La température est estimée à froid hivernal, à environ 11℃ – 15℃ pour la journée à la mi-novembre et chute à environ7℃ début décembre
- Pour les voyageurs avec des bagages lourds :Dirigez-vous vers le centre d’information touristique de Nara près de la gare de Nara et payez simplement un acompte de¥500
- Consultez tous les horaires de transportet caractéristique-vous de ne pas manquer le dernier train si vous ne séjournez pas à Nara
- Vous n’êtes pas obligé d’aller dans TOUS les templesPuisqu’ils sont accessibles à pied après votre arrivée à Nara, choisissez en fonction de ceux qui piquent votre intérêt et correspondent à votre budget. Ensuite, restez plus longtemps
C’est maintenant votre chance de découvrir le Japon historique avec les paysages spectaculaires de l’automne ! Faites-vous des amis “cerfs” au parc de Nara, ressentez l’atmosphère spirituelle des sites bouddhistes et shinto peints dans des tons chauds et vivez une expérience japonaise unique. Avec notre itinéraire d’automne à Nara, nous pensons que vous pourrez vivre une aventure automnale à couper le souffle avant la fin de l’année !
Vous cherchez à explorer des destinations de feuillage d’automne plus pittoresques en dehors de Nara ? Lisez notre série sur l’automne au Japon ci-dessous :
- Découvrez le mont Fuji et plus encore avec cette excursion d’une journée facile au départ de Tokyo
- Feuilles d’automne de Tokyo : 10 meilleurs spots Koyo pour une belle expérience d’automne !
- Automne à Hokkaido : Top 5 des activités pour profiter de la saison d’automne
- Couleurs d’automne à Kyoto : 10 meilleurs endroits pour observer les feuilles