{"id":9952,"date":"2023-10-25T10:55:32","date_gmt":"2023-10-25T08:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/?p=9952"},"modified":"2023-10-25T10:55:32","modified_gmt":"2023-10-25T08:55:32","slug":"le-japon-a-une-facon-plutot-unique-de-celebrer-la-saint-valentin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/9952\/le-japon-a-une-facon-plutot-unique-de-celebrer-la-saint-valentin","title":{"rendered":"Le Japon a une fa\u00e7on plut\u00f4t unique de c\u00e9l\u00e9brer la Saint-Valentin"},"content":{"rendered":"

La Saint-Valentin approche \u00e0 grands pas, ce qui signifie que le monde sera occup\u00e9 avec<\/span>r\u00e9servations de nuit dans les restaurants<\/b><\/a><\/span>, les confiseries font des promotions sur<\/span>bonbons et chocolats<\/b><\/a><\/span>, et<\/span>magasins de fleurs<\/b><\/a><\/span>sera anim\u00e9 par des gens qui ach\u00e8tent de gros bouquets des meilleures fleurs de la ville. Pendant que vous \u00eates dans un \u00e9tat second en planifiant comment passer cette journ\u00e9e avec quelqu’un de sp\u00e9cial, sachez-vous que les gens de<\/span>Japon<\/b><\/a><\/span>pr\u00e9pare non pas une mais deux Saint-Valentin !<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s romantique le 14 f\u00e9vrier, le Japon a un mois pour se pr\u00e9parer pour ce qu’ils appellent le “White Day”. Vous pensez peut-\u00eatre que le blanc ne se rapproche m\u00eame pas de l’attrait saisissant du rouge, mais il y a une histoire derri\u00e8re cette c\u00e9l\u00e9bration.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Qu’est-ce que le jour blanc ?<\/b><\/h1>\n

Le White Day au Japon est essentiellement une deuxi\u00e8me Saint-Valentin et une r\u00e9ponse \u00e0 la premi\u00e8re. C’est l\u00e0 que r\u00e9side la diff\u00e9rence : pendant la Saint-Valentin, les femmes au Japon offrent traditionnellement des cadeaux aux hommes de leur vie, y compris \u00e0 leurs partenaires, et le White Day, qui a lieu le 14 mars, est au tour des hommes de montrer leur appr\u00e9ciation pour ce qu’ils ont re\u00e7u des femmes. .<\/span><\/p>\n

\"\"
via KPG_Payless sur Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n

Le 14 f\u00e9vrier, les femmes au Japon donneront des bonbons \u00e0 leurs coll\u00e8gues et connaissances, et ceux-ci sont appel\u00e9sgiri-choco<\/em>.Giri<\/em>signifie obligation, et choco est chocolat. Ils \u00e9changent \u00e9galement des cadeaux avec leurs copines, et ceux-ci sont appel\u00e9s<\/span>tomo-choco<\/em>, depuistomodachi<\/em>ami significatif. Et pour leur \u00eatre cher, leur cadeau s’appellehonmei-choco<\/em>;Honmei<\/em>signifie vrai sentiment. Ces cadeaux peuvent \u00eatre des biscuits, des chocolats ou tout autre type de cadeau que le destinataire appr\u00e9cierait.<\/span><\/p>\n

\"\"
via rumo777 sur Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n

Cela peut sembler beaucoup de travail pour les femmes. Mais le 14 mars, les hommes exprimeront leur gratitude en offrant des cadeaux \u00e0 leurs amies et coll\u00e8gues. Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement des bonbons, des biscuits et des chocolats. Mais pour leur partenaire amoureux, les hommes sont cens\u00e9s donner quelque chose de choisi de trois fois plus cher que celui qu’ils ont re\u00e7u le 14 f\u00e9vrier. Ce cadeau peut \u00eatre des chocolats, des bijoux, des foulards ou des mouchoirs de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Comment le White Day a-t-il commenc\u00e9 au Japon ?<\/b><\/h1>\n

L’Association nationale de l’industrie de la confiserie l’a consid\u00e9r\u00e9 comme un “jour de r\u00e9ponse” \u00e0 la Saint-Valentin. De nombreuses sources affirment que l’histoire du White Day remonte \u00e0 l’ouverture d’une petite confiserie dans la r\u00e9gion de Hikata appel\u00e9e Ishimura Manseido dans les ann\u00e9es 1970. Zengo Ishimura, l’un des dirigeants de l’entreprise, a lu le commentaire d’une femme sur la Saint-Valentin dans un magazine. Le commentaire indique qu’il n’est pas juste que seuls les hommes obtiennent du chocolat des femmes le jour de la Saint-Valentin. \u00ab Pourquoi ne nous donnons-ils rien ? Un mouchoir, des bonbons, m\u00eame des guimauves\u2026”, a-t-elle \u00e9crit.<\/span><\/p>\n

\"\"
via Hannari_eli sur Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n

Ishimura a d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er une journ\u00e9e sp\u00e9ciale pour les hommes afin qu’ils puissent rendre la pareille. Il a concoct\u00e9 une nouvelle douceur \u00e0 base de guimauve et de chocolat. Ses employ\u00e9es ont propos\u00e9 que la c\u00e9l\u00e9bration puisse avoir lieu le 14 mars, un mois apr\u00e8s la Saint-Valentin.<\/span><\/p>\n

Le tout premier “White Day” a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 en 1978, mais il s’appelait \u00e0 l’\u00e9poque “Marshmallow Day”. Le grand magasin avec lequel la soci\u00e9t\u00e9 d’Ishimura s’est associ\u00e9 l’a chang\u00e9 en “White Day” en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la guimauve. Le White Day est devenu populaire dans tout le Japon dans les ann\u00e9es 1980 et finalement inclus du chocolat blanc et d’autres biens tangibles comme cadeaux.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

D’autres pays qui ont adopt\u00e9 cette nouvelle tournure sont<\/span>Ta\u00efwan<\/b><\/a><\/span>,<\/span>Hong Kong<\/b><\/a><\/span>,<\/span>Vietnam<\/b><\/a><\/span>, et<\/span>Cor\u00e9e du Sud<\/b><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Vous ne savez pas encore quoi faire pour la Saint-Valentin ? D\u00e9couvrez ces superbes<\/span>Id\u00e9es d’escapades pour la Saint-Valentin<\/b><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

*Image s\u00e9lectionn\u00e9e de KPG Payless2 sur Shutterstock<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Saint-Valentin approche \u00e0 grands pas, ce qui signifie que le monde sera occup\u00e9 avecr\u00e9servations de nuit dans les restaurants, les confiseries font des promotions surbonbons et chocolats, etmagasins de fleurssera anim\u00e9 par des gens qui ach\u00e8tent de gros bouquets des meilleures fleurs de la ville. Pendant que vous \u00eates dans un \u00e9tat second en […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-9952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12131,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9952\/revisions\/12131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9952"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=9952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}