{"id":12690,"date":"2024-02-07T06:46:58","date_gmt":"2024-02-07T05:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/?p=12690"},"modified":"2024-02-07T06:57:47","modified_gmt":"2024-02-07T05:57:47","slug":"explorez-la-beaute-naturelle-de-hyogo-du-musee-hakutsuru-sake-brewery-a-la-ferme-rokko-mountain-en-passant-par-le-parc-genbudo-un-guide-pour-les-amoureux-de-la-nature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/12690\/explorez-la-beaute-naturelle-de-hyogo-du-musee-hakutsuru-sake-brewery-a-la-ferme-rokko-mountain-en-passant-par-le-parc-genbudo-un-guide-pour-les-amoureux-de-la-nature","title":{"rendered":"Explorez la beaut\u00e9 naturelle de Hyogo: du Mus\u00e9e Hakutsuru Sake Brewery \u00e0 la Ferme Rokko Mountain, en passant par le Parc Genbudo &#8211; Un guide pour les amoureux de la nature"},"content":{"rendered":"<h2>Un voyage inoubliable \u00e0 Hyogo, Japon<\/h2>\n<p>Hyogo, une pr\u00e9fecture du Japon situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Kansai, est une destination id\u00e9ale pour les amoureux de la nature. Avec ses paysages magnifiques, ses parcs nationaux et ses zones de conservation, Hyogo offre une abondance de beaut\u00e9s naturelles \u00e0 explorer. Que vous soyez un passionn\u00e9 d&#8217;histoire, un amoureux des animaux ou un amateur de randonn\u00e9e, Hyogo a quelque chose \u00e0 offrir \u00e0 tout le monde. Dans cet article, nous vous emm\u00e8nerons dans un voyage \u00e0 travers quelques-uns des sites les plus impressionnants de Hyogo.<\/p>\n<h3>Transport<\/h3>\n<p>Nous commencerons notre voyage \u00e0 Kobe, la capitale de Hyogo. Pour arriver \u00e0 Kobe, vous pouvez prendre le Shinkansen (train \u00e0 grande vitesse) depuis Tokyo ou Osaka. Une fois \u00e0 Kobe, vous pouvez facilement acc\u00e9der \u00e0 d&#8217;autres parties de Hyogo en train ou en bus.<\/p>\n<h3>Itin\u00e9raire<\/h3>\n<p>Notre premi\u00e8re journ\u00e9e \u00e0 Hyogo commencera par une visite de la Hakutsuru Sake Brewery Museum (Mus\u00e9e de la brasserie de sake Hakutsuru). Apr\u00e8s avoir appris l&#8217;histoire et la fabrication du sake, nous nous dirigerons vers le Kobe City Rokko Mountain Ranch (Ranch de la montagne Rokko de la ville de Kobe) pour une promenade relaxante et une vue imprenable sur la ville. Le d\u00e9jeuner sera servi dans un restaurant local avant de nous diriger vers le Hyogo Prefectural Museum of History (Mus\u00e9e d&#8217;histoire de la pr\u00e9fecture de Hyogo) pour une le\u00e7on d&#8217;histoire. Ensuite, nous monterons au sommet du mont Maya pour admirer le coucher du soleil. Enfin, nous terminerons la journ\u00e9e par un d\u00eener traditionnel japonais et une nuit dans un ryokan (auberge traditionnelle japonaise).<\/p>\n<h3>Attractions<\/h3>\n<h3>Mus\u00e9e de la brasserie de sake Hakutsuru<\/h3>\n<p>Situ\u00e9 \u00e0 Kobe, le mus\u00e9e de la brasserie de sake Hakutsuru est un incontournable pour tous les amateurs de sake. Le mus\u00e9e offre une vue fascinante sur le processus de brassage du sake et pr\u00e9sente l&#8217;histoire de cette boisson traditionnelle japonaise.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.kkday.com\/image\/get\/w_600%2Cc_fit\/s1.kkday.com\/product_145560\/20230615064317_itdWv\/jpg\" alt=\"Mus\u00e9e de la brasserie de sake Hakutsuru\"><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir visit\u00e9 le mus\u00e9e, vous pouvez vous rendre au magasin du mus\u00e9e pour acheter du sake et d&#8217;autres produits li\u00e9s au sake. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par l&#8217;histoire du sake et souhaitez en savoir plus, je vous recommande fortement de visiter ce mus\u00e9e.<\/p>\n<h3>Ranch de la montagne Rokko de la ville de Kobe<\/h3>\n<p>Le Kobe City Rokko Mountain Ranch est un endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre et profiter de la nature. Le ranch offre une vue imprenable sur la ville de Kobe et la mer d&#8217;Osaka. Vous pouvez vous promener dans le ranch, nourrir les animaux et m\u00eame faire du cheval.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.kkday.com\/image\/get\/w_600%2Cc_fit\/s1.kkday.com\/product_121184\/20210714045849_LCapp\/png\" alt=\"Ranch de la montagne Rokko de la ville de Kobe\"><\/p>\n<h3>Mus\u00e9e d&#8217;histoire de la pr\u00e9fecture de Hyogo<\/h3>\n<p>Le Mus\u00e9e d&#8217;histoire de la pr\u00e9fecture de Hyogo est un autre arr\u00eat incontournable pour les amateurs d&#8217;histoire. Le mus\u00e9e pr\u00e9sente l&#8217;histoire de la pr\u00e9fecture de Hyogo depuis l&#8217;\u00e9poque pr\u00e9historique jusqu&#8217;\u00e0 nos jours. Vous pouvez y voir des expositions sur l&#8217;histoire du ch\u00e2teau de Himeji, l&#8217;\u00e8re Meiji et bien d&#8217;autres sujets int\u00e9ressants.<\/p>\n<h3>Mont Maya<\/h3>\n<p>Le mont Maya est un des meilleurs endroits pour admirer la vue sur Kobe. Vous pouvez y acc\u00e9der par le funiculaire de Maya. Une fois au sommet, vous pouvez profiter d&#8217;une vue panoramique sur la ville et la baie d&#8217;Osaka. C&#8217;est un endroit parfait pour regarder le coucher du soleil.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.kkday.com\/image\/get\/w_600%2Cc_fit\/s1.kkday.com\/product_145560\/20230615064317_itdWv\/jpg\" alt=\"Mont Maya\"><\/p>\n<p>Si vous voulez rester connect\u00e9 pendant votre voyage, je vous recommande d&#8217;acheter une carte SIM globale. Vous pouvez la trouver sur KKday \u00e0 l&#8217;adresse suivante :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kkday.com\/en\/product\/145560?cid=17002&#038;ud1=12690&#038;ud2=145560\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global SIM Card\uff5cAIS: 15-Day \/ 6GB (Recommended travel to Saudi Arabia, Dubai, T\u00fcrkiye, and Russia)<\/a><\/p>\n<h3>Ruines du ch\u00e2teau de Takeda<\/h3>\n<p>Les ruines du ch\u00e2teau de Takeda, souvent appel\u00e9es le &#8220;Machu Picchu du Japon&#8221;, sont un autre site \u00e0 ne pas manquer \u00e0 Hyogo. Situ\u00e9es sur une montagne \u00e0 Asago, ces ruines offrent une vue imprenable sur la campagne environnante.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.kkday.com\/image\/get\/w_600%2Cc_fit\/s1.kkday.com\/product_121184\/20210714045729_cGJnG\/jpg\" alt=\"Ruines du ch\u00e2teau de Takeda\"><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement consulter ce post sur Instagram pour plus de photos :<\/p>\n<p>\n<iframe src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CpsMI3ivy13\/embed\/\" height=\"872\"><\/iframe><br \/>\n<\/p>\n<p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par une visite guid\u00e9e des ruines du ch\u00e2teau de Takeda, vous pouvez r\u00e9server une excursion d&#8217;une journ\u00e9e sur KKday \u00e0 l&#8217;adresse suivante :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kkday.com\/en\/product\/121184?cid=17002&#038;ud1=12690&#038;ud2=121184\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u65e5\u5e30\u308a\u30d0\u30b9\u30c4\u30a2\u30fc\uff5c\u65e5\u672c\u306e\u30de\u30c1\u30e5\u30d4\u30c1\u30e5\u7af9\u7530\u57ce\u8de1\u30fb\u751f\u91ce\u9280\u5c71\u30fb\u71b1\u6c17\u7403\u4f53\u9a13\uff5c\u5927\u962a\u767a\u7740<\/a><\/p>\n<h3>Ruines du ch\u00e2teau de Sumoto<\/h3>\n<p>Les ruines du ch\u00e2teau de Sumoto sont situ\u00e9es sur une colline surplombant la ville de Sumoto. Bien que le ch\u00e2teau original ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, une r\u00e9plique a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 son emplacement. De l\u00e0, vous pouvez profiter d&#8217;une vue panoramique sur la mer int\u00e9rieure de Seto.<\/p>\n<h3>Parc Genbudo<\/h3>\n<p>Le parc Genbudo est un parc naturel c\u00e9l\u00e8bre pour ses formations rocheuses basaltiques. Le parc abrite \u00e9galement un mus\u00e9e o\u00f9 vous pouvez en apprendre davantage sur la g\u00e9ologie de la r\u00e9gion.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Hyogo est une destination id\u00e9ale pour les amoureux de la nature. Que ce soit pour explorer les ruines historiques, profiter de la vue depuis le sommet d&#8217;une montagne ou se d\u00e9tendre dans un ranch, Hyogo a quelque chose \u00e0 offrir \u00e0 tout le monde. J&#8217;esp\u00e8re que ce guide vous aidera \u00e0 planifier votre voyage \u00e0 Hyogo.<\/p>\n<h3>Recommandations de produits KKday<\/h3>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez de visiter Hyogo, je vous recommande de consulter les produits KKday li\u00e9s \u00e0 Hyogo. Vous pouvez trouver des excursions d&#8217;une journ\u00e9e, des activit\u00e9s et bien d&#8217;autres choses \u00e0 faire \u00e0 Hyogo. Cliquez sur le lien ci-dessous pour plus d&#8217;informations :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kkday.com\/en\/product\/productlist?page=1&#038;city=A01-003-00022&#038;sort=popularity&#038;cid=17002&#038;ud1=12690\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autres produits li\u00e9s \u00e0 Hyogo sur KKday<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un voyage inoubliable \u00e0 Hyogo, Japon Hyogo, une pr\u00e9fecture du Japon situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Kansai, est une destination id\u00e9ale pour les amoureux de la nature. Avec ses paysages magnifiques, ses parcs nationaux et ses zones de conservation, Hyogo offre une abondance de beaut\u00e9s naturelles \u00e0 explorer. Que vous soyez un passionn\u00e9 d&#8217;histoire, un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"{\"title\":\"D\u00e9couvrez la beaut\u00e9 naturelle de Hyogo: Mus\u00e9e Hakutsuru, Ferme Rokko, Parc Genbudo - Guide pour les amoureux de la nature\",\"description\":\"D\u00e9couvrez Hyogo, Japon, une destination id\u00e9ale pour les amoureux de la nature. Explorez ses paysages magnifiques, parcs nationaux et zones de conservation. Visitez le mus\u00e9e de la brasserie de sake Hakutsuru, le ranch de la montagne Rokko et plus encore.\",\"de-de\":\"\",\"de-jp\":\"\",\"fr-fr\":\"https:\\\/\\\/www.japan-explorer.jp\\\/fr-fr\\\/12769\\\/explorez-la-beaute-naturelle-de-hyogo-du-musee-hakutsuru-sake-brewery-a-la-ferme-rokko-mountain-en-passant-par-le-parc-genbudo-un-guide-pour-les-amoureux-de-la-nature\",\"fr-jp\":\"https:\\\/\\\/www.japan-explorer.jp\\\/fr-jp\\\/12690\\\/explorez-la-beaute-naturelle-de-hyogo-du-musee-hakutsuru-sake-brewery-a-la-ferme-rokko-mountain-en-passant-par-le-parc-genbudo-un-guide-pour-les-amoureux-de-la-nature\"}"},"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-12690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12690"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12777,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12690\/revisions\/12777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12690"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=12690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}