{"id":10665,"date":"2023-10-25T10:56:19","date_gmt":"2023-10-25T08:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/?p=10665"},"modified":"2023-10-25T10:56:19","modified_gmt":"2023-10-25T08:56:19","slug":"regard-sur-les-feuilles-au-japon-previsions-du-feuillage-dautomne-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/10665\/regard-sur-les-feuilles-au-japon-previsions-du-feuillage-dautomne-2019","title":{"rendered":"Regard sur les feuilles au Japon\u00a0: pr\u00e9visions du feuillage d’automne 2019"},"content":{"rendered":"

Le<\/span>fleurs de cerisier ou sakura<\/a><\/strong><\/span>au printemps peut \u00eatre la ch\u00e9rie de la culture japonaise, mais la feuille rouge de l’automne dansJapon<\/span><\/strong><\/a>est sa magie. Pendant l’automne dans certaines r\u00e9gions du Japon, la couleur des feuilles change radicalement en rouge gr\u00e9sillant comme si des flammes poussaient sur les arbres. Ce regard fougueux est interrompu par des feuilles jaunes, brunes et oranges et celles qui restent dans les tons de vert. La sc\u00e8ne semble \u00e9tonnamment intense et apaisante en m\u00eame temps.<\/span><\/p>\n

Koyo<\/span><\/i>et<\/span>momiji<\/span><\/i>les deux font r\u00e9f\u00e9rence aux couleurs changeantes de l’automne. Momiji est consid\u00e9r\u00e9 comme synonyme de l’\u00e9rable ou<\/span>Kaede<\/span><\/i>. Les visiteurs peuvent d\u00e9couvrir le<\/span>koyo<\/span><\/i>saison au Japon g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la mi-septembre \u00e0 Hokkaido au nord, s’\u00e9tendant jusqu’\u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud de l’archipel japonais en 50 jours environ. Ils peuvent appr\u00e9cier les feuilles rouges pendantes 20 \u00e0 25 jours, mais les heures de visionnement exigent une variante d’une ann\u00e9e \u00e0 l’autre.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Koyo<\/em>dans la culture japonaise<\/b><\/h2>\n

Dans la culture japonaise,<\/span>koyo<\/span><\/i>est utilis\u00e9 comme m\u00e9taphore\u00a0: “des mains comme de minuscules feuilles d’\u00e9rable” fait r\u00e9f\u00e9rence aux petites mains d’un b\u00e9b\u00e9 et “\u00e9parpiller des feuilles d’automne” signifie avoir le visage rouge dans l’embarras. Pendant ce temps, “feuilles d’\u00e9rable et un cerf” est utilis\u00e9 pour exprimer la notion d’un bon accord. Les feuilles d’\u00e9rable et les cerfs sont souvent pr\u00e9sent\u00e9s comme sujets d’\u0153uvres d’art, comme des peintures.<\/span><\/p>\n

Anticipez les couleurs du koyo au nord du Japon entre mi-octobre et fin novembre, \u00e0 l’est fin novembre, et \u00e0 l’ouest \u00e0 partir de fin novembre. Outre la chasse aux feuilles rouges ou<\/span>momigari<\/span><\/i>,<\/span>les touristes peuvent faire du trekking<\/a><\/strong><\/span>, la randonn\u00e9e, les pique-niques et m\u00eame le camping \u00e0 l’automne.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"
via Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les meilleurs endroits pour voir les feuilles d’automne au Japon<\/b><\/h2>\n

D\u00e9couvrez si vous pouvez voir les magnifiques feuilles d’automne dans votre destination. Pour voyager facilement d’un endroit \u00e0 l’autre au Japon, n’oubliez pas de<\/span>r\u00e9servez votre Japan Rail Pass \u00e0 l’avance<\/a><\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

Voici une liste des meilleurs spots d’observation des feuilles d’automne au Japon avec leur pr\u00e9fecture et la p\u00e9riode estim\u00e9e de meilleure visualisation\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion d’Hokkaido<\/b><\/h3>\n

La deuxi\u00e8me plus grande \u00eele principale du Japon et la pr\u00e9fecture la plus grande et la plus septentrionale. Vous pouvez voyager \u00e0 travers les r\u00e9gions du Kanto, du Tohoku et du sud d’Hokkaido en utilisant le<\/span>Pass JR Hokkaido Est-Sud<\/a><\/strong><\/span>.<\/span><\/p>\n

Fin octobre :<\/b>
\n<\/b>Parc national de Daisetsuzan (Hokkaido)
\n<\/span>Hakodat\u00e9 (Hokkaido)
\n<\/span>Sapporo (Hokkaido)<\/span><\/p>\n

D\u00e9but novembre :<\/b>
\n<\/span>Muroran (Hokkaido)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion du Tohoku<\/b><\/h3>\n

Situ\u00e9 dans le nord-est du Japon et connu pour ses sources chaudes, son v\u00e9lo sur rail et le temple Yamadera Risshakuji<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :<\/b>
\n<\/b>Aomori<\/span> (Aomori)
\n<\/span>Morioka (Iwate)
\n<\/span>Akita (Akita)
\n<\/span>Fukushima (Fukushima)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :<\/b>
\n<\/b>Senda\u00ef (Miyagi)
\n<\/span>Yamagata (Yamagata)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kanto \u2013 R\u00e9gion de Koushin<\/b><\/h3>\n

Situ\u00e9 sur la c\u00f4te ouest de Honshu et<\/span> connue pour \u00eatre la r\u00e9gion la plus d\u00e9velopp\u00e9e du Japon.<\/span><\/p>\n

D\u00e9but novembre :<\/b>
\n<\/b>Mont Nasu-dake (Tochigi)
\n<\/span>Nagano (Nagano)<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :<\/b>
\n<\/b>Parc national d’Oze (Gunma)
\n<\/span>Hakone (Kanagawa)
\n<\/span>Kamakura (Kanagawa)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :<\/b>
\n<\/b>Mito (Ibaraki)
\n<\/span>Utsunomiya (Tochigi)
\n<\/span>Nikko (Tochigi)
\n<\/span>Maebashi (Gunma)
\n<\/span>Tokyo (Tokyo) \u2013 le<\/span>meilleurkoyo<\/em>spots \u00e0 Tokyo<\/a><\/strong><\/span>comprend la rivi\u00e8re Meguro, le jardin Rikugi-en et l’avenue Icho Namiki
\n<\/span>Kofu (Yamanashi)<\/span><\/p>\n

D\u00e9but D\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/b>Kumagaya (Saitama)<\/span><\/p>\n

Mi-d\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/b>Yokohama (Kanagawa)<\/span><\/p>\n

Fin d\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/b>Choshi (Chiba)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"
via Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion de Hokuriku<\/b><\/h3>\n

Situ\u00e9 sur la c\u00f4te ouest de Honsh\u016b et entour\u00e9 par les magnifiques Alpes japonaises<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :<\/strong>
Niigata (Niigata)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :
\n<\/b>Toyama (Toyama)
\n<\/span>Ishikawa (Kanazawa)
\n<\/span>Fukui (Fukui)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion de Tokai<\/b><\/h3>\n

Au centre de Honsh\u016b et caract\u00e9ris\u00e9 par des basses terres c\u00f4ti\u00e8res et des sommets int\u00e9rieurs<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :
\n<\/b>Alpes japonaises (Gifu)
\n<\/span>Mont Fuji (Shizuoka) – vous pouvez explorer les sites environnants avec votre<\/span>Pass journalier Mont Fuji<\/a><\/strong><\/span>
\nTsu (Mie)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :
\n<\/b>Nagoya (A\u00efchi)
\n<\/span>Shizuoka (Shizuoka)
\n<\/span>Gifu (Gifu)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"
via Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion du Kansa\u00ef<\/b><\/h3>\n

D\u00e9p\u00f4ts<\/span> dans la r\u00e9gion centre-sud de Honsh\u016b, englobant la plaine d’Osaka.<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :<\/b>
\n<\/span>Nara (Nara)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :
\n<\/b>Hikon\u00e9<\/span> (Shiga)
\n<\/span>Kyoto<\/span> (Kyoto)
\n<\/span>Osaka<\/span> (Osaka) – Vous pouvez voir la vue imprenable sur<\/span>koyo<\/span><\/i>avec un<\/span>Excursion d’une journ\u00e9e d’observation de l’\u00e9rable d’Osaka<\/a><\/strong><\/span>.
\n<\/span>Kob\u00e9 (Hyogo)<\/span><\/p>\n

D\u00e9but D\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/span>Wakayama (Wakayama)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion de Chugoku<\/b><\/h3>\n

Dans la partie ouest de Honsh\u016b et comprend la r\u00e9gion de Sanyo le long de la c\u00f4te de la mer int\u00e9rieure de Seto et la r\u00e9gion de Sanin le long de la c\u00f4te de la mer du Japon<\/span><\/p>\n

Mi-novembre :<\/b>
\n<\/b>Hiroshima (Hiroshima)<\/span><\/p>\n

Fin novembre :<\/b>
\n<\/b>Tottori<\/span> (Tottori)
\n<\/span>Matsu\u00e9 (Shimane)<\/span>
\n<\/span>Okayama (Okayama)<\/span><\/p>\n

D\u00e9but D\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/span>Shimonoseki (Yamaguchi)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion de Shikoku<\/b><\/h3>\n

Au sud-ouest de<\/span> Honsh\u016b et la quatri\u00e8me plus grande \u00eele du Japon<\/span><\/p>\n

Fin novembre :<\/b>
\n<\/b>Tokushima (Tokushima)
\n<\/span>Takamatsu (Kagawa)
\n<\/span>Matsuyama (Ehime)
\n<\/span>Kochi (Kochi)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9gion de Kyushu<\/b><\/h3>\n

Se trouve \u00e9galement au sud-ouest de<\/span> Honsh\u016b et la troisi\u00e8me plus grande \u00eele du Japon<\/span><\/p>\n

D\u00e9but D\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/b>Fukuoka (Fukuoka)
\n<\/span>Saga (Saga)
\n<\/span>Kumamoto (Kumamoto)
\n<\/span>Oita (Oita)
\n<\/span>Miyazaki (Miyazaki)<\/span><\/p>\n

Mi-d\u00e9cembre\u00a0:<\/b>
\n<\/b>Nagasaki (Nagasaki)
\n<\/span>Kagoshima (Kagoshima)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Si vous voyagez au Japon et tracez ces endroits pour les feuilles d’\u00e9rable, apportez votre<\/span>Wi-Fi portable 4G illimit\u00e9 au Japon<\/a><\/strong><\/span>pour un acc\u00e8s Internet facile et illimit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Choisissez votre superbe aventure d’automne avec KKday maintenant\u00a0!<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lefleurs de cerisier ou sakuraau printemps peut \u00eatre la ch\u00e9rie de la culture japonaise, mais la feuille rouge de l’automne dansJaponest sa magie. Pendant l’automne dans certaines r\u00e9gions du Japon, la couleur des feuilles change radicalement en rouge gr\u00e9sillant comme si des flammes poussaient sur les arbres. Ce regard fougueux est interrompu par des feuilles […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-10665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12219,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10665\/revisions\/12219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10665"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=10665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}