{"id":10069,"date":"2023-10-25T10:55:42","date_gmt":"2023-10-25T08:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/?p=10069"},"modified":"2023-10-25T10:55:42","modified_gmt":"2023-10-25T08:55:42","slug":"ou-acheter-des-mangas-anglais-a-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/10069\/ou-acheter-des-mangas-anglais-a-tokyo","title":{"rendered":"O\u00f9 acheter des mangas anglais \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"

Japon<\/span><\/b><\/a>est la maison de<\/span>anime et manga<\/b><\/a><\/span>, il n’est donc pas surprenant que de nombreux fans du monde entier visitent le pays pour se plonger dans la culture.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Alors que les magasins de mangas sont partout dans<\/span>Tokyo<\/b><\/a><\/span>, il peut \u00eatre difficile pour les touristes et les lecteurs non japonais de trouver des mangas en anglais ou dans toute autre langue. De nombreux titres de mangas populaires ont \u00e9t\u00e9 traduits pour plaire \u00e0 un public mondial, mais ils ne sont pas n\u00e9cessairement disponibles dans toutes les librairies au Japon.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Certains fans ont choisi de lire sur des sites de mangas, mais si vous pr\u00e9f\u00e9rez en anglais des copies physiques de vos titres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, voici six de nos endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour trouver des versions de mangas populaires \u00e0 Tokyo, au Japon.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kinokuniya Shinjuku Sud<\/b><\/h1>\n

Kinokuniya est une c\u00e9l\u00e8bre cha\u00eene de librairies japonaises dans le monde entier avec des succursales aux \u00c9tats-Unis et dans toute l’Asie. Au Japon, ces librairies sont parmi les meilleurs endroits pour rechercher du mat\u00e9riel de lecture.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il existe une poign\u00e9e de succursales Kinokuniya \u00e0 Tokyo, qui propose toutes une s\u00e9lection d\u00e9cente de mangas traduits en anglais, et comprend sa succursale phare \u00e0 Shinjuku. Cependant, Kinokuniya Shinjuku South \u00e0 Takashimaya est connu pour pr\u00e9senter la meilleure et la plus vaste collection de livres et de mangas en langues \u00e9trang\u00e8res au Japon. v\u00e9rifiez-vous de passer par cette librairie sp\u00e9cifique si vous \u00eates \u00e0 la recherche de titres de mangas en anglais.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Adresse : 6F Takashimaya Times Square South Building, 5-24-2 Sendagaya Shibuya-ku, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare de Shinjuku, Gare de Yoyogi<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Centre du livre Yaesu<\/b><\/h1>\n
\"\"
via yaesu-book.co.jp<\/figcaption><\/figure>\n

Une autre grande librairie o\u00f9 les amateurs de mangas appr\u00e9cieront de passer des heures est le Yaesu Book Center. Le b\u00e2timent de huit \u00e9tages de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la gare de Tokyo propose une gamme particuli\u00e8rement impressionnante de titres de non-fiction en langue \u00e9trang\u00e8re, mais il poss\u00e8de \u00e9galement une assez bonne collection de mangas anglais. Il y a aussi un caf\u00e9 sur place qui est l’endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre et commencer \u00e0 lire votre manga nouvellement achet\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Adresse : 2-5-1 Yaesu, Chuo, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare de Tokyo<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Maruzen Nihonbashi<\/b><\/h1>\n

Maruzen est une autre grande cha\u00eene de librairies au Japon et sa succursale \u00e0 Nihonbashi propose une s\u00e9lection particuli\u00e8rement int\u00e9ressante de livres et de romans en anglais. Les amateurs de manga appr\u00e9cieront la section de Maruzen Nihonbashi d\u00e9di\u00e9e aux mangas, qui comporte une bonne partie consacr\u00e9e aux titres traduits en anglais.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Adresse : 2-3-10 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare de Tokyo, Gare d’\u014ctemachi<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Librairie Maruzen & Junkudo Shibuya<\/b><\/h1>\n
\"\"
via la librairie Maruzen & Junkudo<\/figcaption><\/figure>\n

Maruzen et Junkudo sont deux librairies bien d\u00e9finies au Japon et leurs magasins de collaboration sont d’excellents endroits pour r\u00f4der pour les mangas populaires. Pour les bandes dessin\u00e9es traduites en anglais, rendez-vous \u00e0 la librairie Maruzen & Junkado du grand magasin Tokyu \u00e0 Shibuya, qui est une succursale avec une section anglaise particuli\u00e8rement compl\u00e8te.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Adresse : 7F Tokyu Department Store 2-24-1 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare de Shinjuku<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

R\u00e9server Nishi-Gotanda<\/b><\/h1>\n
\"\"
MagaCirc\u00e9 via Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)<\/figcaption><\/figure>\n

Tous les voyageurs ne penseront pas \u00e0 visiter une librairie d’occasion pour rechercher des titres de mangas populaires, mais il existe de nombreux tr\u00e9sors incroyables \u00e0 Book Off pour ceux qui sont pr\u00eats \u00e0 parcourir les \u00e9tag\u00e8res. Vous cherchez des mangas dans votre langue ? Book Off Plus Nishi-Gotanda poss\u00e8de probablement la plus grande section de langues \u00e9trang\u00e8res parmi toutes les succursales de Tokyo.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Adresse : 2-29-5 Nishi-gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare de Gotanda<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Tour du livre Shosen<\/b><\/h1>\n

Il peut \u00eatre assez \u00e9crasant de voir le tour du livre Shosen dans le paradis du manga Akihabara, mais l’immense librairie est une visite incontournable pour les amateurs de manga. Visitez les sixi\u00e8me et septi\u00e8me \u00e9tages pour d\u00e9couvrir la grande collection de bandes dessin\u00e9es de Shosen, qui comprend un certain nombre de titres de mangas populaires ainsi que des traductions en anglais.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Adresse : 1-11-1, Kandasakuma-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
\n<\/span><\/i>Gare \u00e0 proximit\u00e9 : Gare d’Akihabara<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Explorez d’autres exp\u00e9riences de voyages amusantes au Japon via KKDay et planifiez votre prochain voyage au Japon avec nous !<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n
<\/a><\/p>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Japon | Passeport 1 jour Tokyo Disney Resort<\/div>\n
Entrez rapidement et facilement dans le magique Tokyo Disney Resort avec les billets \u00e9lectroniques de KKday. Montez \u00e0 bord d’attractions palpitantes telles que Tomorrowland\u00a0: Star Tours, Splash Mountain, et plus encore\u00a0!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/a><\/p>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Billet de m\u00e9tro de Tokyo 24\/48\/72h<\/div>\n
Facilitez le transport \u00e0 Tokyo en appliquant simplement parmi un Tokyo Metro Pass illimit\u00e9 de 1, 2 ou 3 jours et c’est parti\u00a0!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/a><\/p>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Transfert priv\u00e9 aller simple de l’a\u00e9roport de Narita (NRT) et de l’a\u00e9roport de Haneda (HND) vers Tokyo<\/div>\n
Explorez les attractions populaires de Tokyo avec le service de transfert de KKday depuis l’a\u00e9roport de Narita (NRT) ou l’a\u00e9roport de Haneda (HND).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Japonest la maison deanime et manga, il n’est donc pas surprenant que de nombreux fans du monde entier visitent le pays pour se plonger dans la culture. \u00a0Alors que les magasins de mangas sont partout dansTokyo, il peut \u00eatre difficile pour les touristes et les lecteurs non japonais de trouver des mangas en anglais ou […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-10069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12150,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10069\/revisions\/12150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10069"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japan-explorer.jp\/fr-jp\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=10069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}